Isaiah 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusalén warmikunata castigarmi Tayta Dios ushakätsinqa chakincho jatirashqan adornunkunata, vinchankunata y coröna niraq adornunkunata,
Quechuan 2010
Chay junäga Tayta Diosmi ushajpaj illgächenga warmicuna camaränanpaj jaticunancunata: chaquincho camarächinanpaj caj shall-shallyajcunata, vinchancunata, coröna-niraj adurnuncunatapis,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jerusalén warmikunata castigarmi Tayta Dios ushakätsinqa chakinchö jatiräyanqan adornunkunata, ganchunkunata y coröna niraq adornunkunata,