Isaiah 30:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Faraónman yärakushqaykipis manakaqlapaqmi kanqa. Egiptuman amparakurpis penqaytukushqami uysurpankipaq.
Quechuan 2010
Ichanga faraonman yäracushanpita pengaypämi canga. Egiptuman pacacushanpitaga fiyupami pengaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Faraónman yärakuyanqaykipis manakaqllapämi kanqa. Egiptuman amparakurpis penqakushqam kayanki.