Isaiah 31:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakuna, Tayta Diosta aläpanami rabyanätsishqanki. Tsayno kashqaykipita tantiyakur munaynincho yapay kawapäkuy.
Quechuan 2010
Israelcuna, gamcunaga Tayta Diosta manami wiyacushcanquichu. Cananga paytana yapay wiyacuy ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakuna, Tayta Diosta alläpanam rabyatsiyarquyki. Tsaynö kayanqaykipita arrepentikur paypa poderninchöna yapay kawayay.