Isaiah 32:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk reymi kanqa ali mandaq y shumaq juzgaq. Yanapaqnin autoridäkunapis shumaqmi juzganqa.
Quechuan 2010
Juc raymi cangapaj rasun cajllata rurar mandananpaj. Payta mandäshejcunapis alli cajllatami rurangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk reymi kanqa shumaq juzgar alli mandaq. Yanapaqnin autoridäkunapis shumaqmi juzgayanqa.