Isaiah 32:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana tantiyaqkunapis shumaqnami tantiyapäkunqa. Tatukunapis shumaqnami parlapäkunqa.
Quechuan 2010
Mana tantiyajcunapis llapantami alli tantiyanga. Gägucunapis mana ñacapacayllapa clärunami rimangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana tantiyakuqkunapis shumaqnam tantiyayanqa. Watäkupis y parlayta mana puëdiqkunapis shumaqnam parlayanqa.