Isaiah 32:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali runami itsanqa shumaq yarpachakurir imatapis ruran. Tsaymi paytaqa pïmaypis respitapäkun.
Quechuan 2010
Alli runami ichanga allillata ruran. Chaymi paytaga pipis rispitan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli runaqa shumaq yarpachakuskirmi imatapis ruran. Tsaymi paytaqa pïmaypis respitayan.