Isaiah 34:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kikinmi tsaycho tänanpaq tsay uywakunata churanqa. Tsaymi imaypis tsaycho tanqa.
Quechuan 2010
Cada-ünuntami maycho goyänanpäpis camaripasha. Quiquinmi ricachisha maycho tiyananpäpis. Ricachishanchömi imaycamapis tiyaconga. Imaycamapis chayllachömi tiyacongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kikinmi tsaychö täyänanpä tsay ashmakunata churanqa. Tsaymi imaypis tsaychö kayanqa.