Isaiah 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makiki warkakaqno mananiraykarpis y qonqurniki watakaqno qasakarpis valurapäkuy.
Quechuan 2010
Callpaynajcunata shacyächiy. Uticasha caycajcunatapis yanapay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qelanäyaptiki makiki warkukäkushqanö kaptinpis y alaychö qonqurniki watakaqnö kaptinpis valorta tsariyay.