Isaiah 37:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qam musyankimi Asiria nacionpa lapan mandaqnin reykuna mayqan naciontapis ushakätsiyta munarqa ushakätsishqanta. ¿Tsayno kaptintsuraq salvakuyta yarpaykanki?
Quechuan 2010
Gamga mayashcanquinami Asiriapa raynincuna nasyuncunata imano rurashantapis. ¿Chaychuraj gamga gueshpinquiman?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qam musyankim Asiria nacionpa llapan mandaqnin reykuna mayqan naciontapis ushakätsiyta munarqa ushakätsiyanqanta. ¿Tsaytsurä qam salvakunkiman?