Isaiah 37:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shamushqalanpami kutikunqa. Manami imanöpapis Jerusalénman yaykunqatsu. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.
Quechuan 2010
Shamushallanpami cuticongapaj. Siudämanga manami yaycongapächu. Noga TAYTA DIOSMI chayno niycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shamunqallanpam kutikunqa. Manam imanöpapis Jerusalénman yaykunqatsu. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.