Isaiah 38:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tulükunata león kapchumaptin nanaywan qaparaqnömi warayta qamta ruwakushqä. Tsakaypapis junaqpapis nakatsimashqankimi.
Quechuan 2010
Tullöcunata liyun capchur-ushaptinnörämi waray-waray nanaywan gaparaycä. Illajpitami usharamashcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tullükunata león kaptumaptin nanaywan qayaraqnömi warat qamta rugakurqü. Paqaspapis junaqpapis pasaypam ñakatsimarquyki.