Isaiah 40:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnintsimi kayno nin: «Kuyashqä runakunata shoqaykulay.
Quechuan 2010
Tayta Diosninchïmi nin: «Acrashä Jerusalén runacunataga shogaycuy shogaycullay ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosnintsikmi nin: «Kuyanqä runakunata shoqayay.