Isaiah 41:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Contrankunata qatikacharmi warakayla aywan. Qatikachashpanmi imaypis mana purishqan nänipa mana mantsakuypa aywan.
Quechuan 2010
¿Pitaj camacächisha chay ray mana manchacuypa gaticachänanpaj; imaypis mana purishan nänipa aywananpaj?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Contrankunata qatikacharmi pärirrä aywan. Qatikacharnin imaypis mana purinqan nänipam mana mantsariypa aywan.