Isaiah 44:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qewa loqluypa loqlur winaqnömi kapäkunqa. Mayu kuchunkunacho sauci verdiraqnömi kapäkunqa.
Quechuan 2010
Chaura paycunaga parguriptin guewa wiñajnörämi miracurenga. Mayu cantuncunacho wayaucuna wiñashannöraj canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qewa lloqllurrä wiñaqnömi kayanqa. Mayu kuchunkunachö sauci verdiraqnörämi kayanqa.