Isaiah 54:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamtaqa walka junaqlami kachaykurqä. Kananqa pasaypa kuyapashpämi yapay shuntakushayki.
Quechuan 2010
«Gamtaga rätullami cachaycurä. Ichanga fiyupa cuyapäcoj cashpämi yapay shuntashayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamtaqa juk rätullam jaqiskirqä. Peru kananmi sïqa pasaypa kuyaparniki yapay qorishayki.