Isaiah 57:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runakunaqa manami imaypis ali kawapäkunqatsu». Tayta Diosmi tsayno nin.
Quechuan 2010
Chaynömi fiyu runacunapäga alli goyay mana canchu.» Tayta Diosmi chayno nisha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runakunaqa manam imaypis alli kawayanqatsu». Tayta Diosmi tsaynö nin.