Isaiah 62:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jipashwan mözu casarashqannömi Tayta Diospis qamwan casaranqa. Warminwan runa kushishqa kawashqannömi Tayta Diospis qamwan kushishqa kanqa.
Quechuan 2010
Imanömi juc mösu majachacan jipashwan, chaynömi Diosga paypana canayquipaj shuntashunquipaj. Tayta Diosga cushishami caycangapaj warminwan runan cushisha goyashanno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jipashwan jövin casaranqannömi Tayta Diospis qamwan casaranqa. Warminwan runa kushishqa kawanqannömi Tayta Diospis qamwan kushishqa kanqa.