Isaiah 62:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusalénta altsatsiyta ushananyaq Tayta Diosta ruwakäriy. Maytsaychöpis runakuna Jerusalénta respitananyaq Tayta Diosta manakäriy.
Quechuan 2010
Jerusalenta allchachiyta ushanancama; intëru nasyun runacuna rispitanancama Tayta Dios jamaycunanta ama dëjaychu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jerusalénta allitsar ushayanqanyaq Tayta Diosta rugakuyay. Maytsaychöpis runakuna Jerusalénta respitayanqanyaq Tayta Diosta mañakuyay.