Isaiah 63:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imanirtaq üva jaruq runapa röpanno röpayki pukayashqa kaykan?
Quechuan 2010
«¿Imanirtaj röpayquega übasta bïnupaj lluchcajta pillchipashano puca caycan?»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imanirtä üva jaruq runapa röpannö röpayki pukayashqa kaykan?