Isaiah 66:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«¡Jerusalénta kuyaqkuna, Jerusalénwan kushikäriy! ¡Jerusalénpaq waqaqkuna, lapayki kushikäriy!
Quechuan 2010
«Jerusalenta cuyaj cajcunaga llapayqui paywan iwal cushicuy. Paypaj wagasha cashpayquega llapayqui paywan iwal cushicuy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«¡Jerusalénta kuyaqkuna, Jerusalénwan kushikuyay! ¡Jerusalénpä waqaqkuna, llapayki kushikuyay!