Isaiah 66:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qeshyaq warmipis manaraq höranchömi wachakushqa. Nanaypis manaraq tsariptinmi olqu wamrata wachakushqa.
Quechuan 2010
«Gueshyacunanpaj manaräpis nanay chariptinmi ollgu wamrata illajpita gueshyacurisha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qeshyaq warmipis manarä höranchömi qeshyakushqa. Qeshyakunanpä manaräpis nanay tsariptinmi ollqu wamrata qeshyakushqa.