Isaiah 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsaynölami waranqa (1,000) üva plantaraykaq chakra kaptinpis y waranqa qellay cuestaq chakra kaptinpis kashakunalana junta kanqa.
Quechuan 2010
Chay wichanga mas unay waranga (1,000) übas lantayoj chacra waranga (1,000) guellay cuestasha cajpis cangapaj shata cashacuna juntashallanami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynöllam waranqa (1,000) üva plantaraykaq chakra kaptinpis y waranqa qellay chaniyuq chakra kaptinpis kashakunalla juntanqa.