Jeremiah 10:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Corrigirpis mana rabyakuylapa corrigiykalämay. Rabyashqa corrigimarqa elqätsimankichari.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, castigarga castigamay cuyapayllapa. Rabyashaga ama castigamaychu ari. Rabyasha castigamarga illgarachimanquimanchari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Corrigirpis mana rabyayllapa corrigiyämay. Rabyashqa corrigiyämarqa chipyaqchi ushakaskatsiyämanki.