Jeremiah 11:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay Anatot runakunami kayno nipäkamarqan: «Wanuyta mana munashpaykiqa Tayta Diospa jutincho amana wilakuynatsu».
Quechuan 2010
Anatot runacuna wañuchimayta munar «mana wañuyta munashpayquega Diospa jutincho amana willacuynachu» nimajcunapäga
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay Anatot runakunam niyämarqan: «Wanuyta mana munarqa Tayta Diospa jutinchö amana willakuynatsu».