Jeremiah 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Munticho qaparaykaq leonnömi conträ sharkapäkushqa. Tsayno kaptinmi rikaytapis mana munätsu.
Quechuan 2010
Acrashä runacuna nogapäga canan caycan munticho liyunnömi. Nogata chiquimashpan liyunnöraj gaparpanpis. Chaypitami ricaytapis mana munänachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Muntichö qayaraykaq leonnömi conträ shäriyashqa. Tsaynö kayaptinmi rikaytapis munänatsu.