Jeremiah 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno kashqaykipitami qamkunataqa chunyaq jirkapita shamuq löcu wayra oqshata mashtashqanno qarqushayki.
Quechuan 2010
Chayno cashayquipitami gamcunataga mashtarishayquipaj löcu wayra ogshata mashtarishanno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö kayanqaykipitam qamkunataqa desiertupita vientu shamur oqshata matsiqnö mashtayäshayki.