Jeremiah 13:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypita qepatanami Tayta Dios kayno nimarqan: «Perat raqraman kutiykur tsay pakashqayki wachkuta apamunki».
Quechuan 2010
Chaypita mas unayllataga TAYTA DIOS nimaran: «Ayway Perat mayuman. Nircur chay pacachishä wachcuta apamunqui.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypita unaytanam Tayta Dios nimarqan: «Perat raqraman kutir tsay pakatsinqä wachukuta apamunki».