Jeremiah 17:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, qalaykunanpita patsami kuyaylapaq templuykipita lapanta mandaykämunki.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, tiyashayqui Temploga fiyupa rispitädumi. Gallarinanpita-pachapis casha fiyupa rispitashami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, qallananpita kuyayllapä templuykipitam llapantapis mandaykämunki.