Jeremiah 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runakunaqa asipämashpan kaynömi niman: «¿Imaytaq cumplinqa Tayta Dios wilakatsishushqayki? ¡Jukla cumplitsun ari!»
Quechuan 2010
Runacunaga niman: «¿Imaytaj TAYTA DIOS willacachishancuna cumlenga? ¡Juclla cumlicächun ari!» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asipämarmi niyäman: «¿Imaytä Tayta Dios willakatsishunqayki cumplinqa? ¡Jinan höra cumplitsun!»