Jeremiah 19:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa jutincho wilakurirmi Tofetpita templuman Jeremías kutirqan. Templu patiuman ichiykurmi runakunata kayno nirqan:
Quechuan 2010
TAYTA DIOSPA jutincho willacurerga Tofetpita Jeremías cuticamuran. Nircur Templu puncuman ichiycur llapan runacunata niran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa jutinchö willakuskirmi Tofetpita templuman Jeremías kutirqan. Templupa patiunman ichiykurmi runakunata nirqan: