Jeremiah 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kananqa qamkunatapis, tsurikikunatapis y wilkaykikunatapis castigashayki. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï».
Quechuan 2010
Chaypitami cananga gamcunawanpis willcayquicunawanpis demandanacushaj. Noga TAYTA DIOSMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi qamkunata, tsurikikunata y willkaykikunatapis castigayäshayki. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».