Jeremiah 23:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
castigashayki. Unay ayluykikunata qoykushqä markapitapis karumanmi qarqushayki.
Quechuan 2010
Chayno llaquicachimaptiquimi gamcunataga cachaycushayqui. Unay awiluyquicunata goycushä siudäpitapis carumanmi jitarishayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
castigayäshayki. Unay castaykikunata entreganqä markapitapis karumanmi qarquyäshayki.