Jeremiah 25:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Reykuna manami imanöpapis salvakunqatsu. Autoridäkunapis manami qeshpiyta kamäpakunqatsu.
Quechuan 2010
Uyshëruno caycaj mandajcunaga manami runacunata cachariycur aywacuyta camäpacongachu. Pusharajcunaga manami gueshpiyta camäpacongachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Reykuna manam imanöpapis salvakuyanqatsu. Autoridäkunapis manam qeshpiyta puëdiyanqatsu.