Jeremiah 26:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Templucho wilakur kayno ninki: « Tayta Diosmi kayno nin: Qamkunaqa leynïkunata musyaykarpis manami cumpliykankitsu.
Quechuan 2010
Gamga ninqui noga TAYTA DIOS cayno nishäta: ‹Willapashäcunata mana wiyacuptiqui, laynë nishancunatapis mana cumliptiqui,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Templuchö willakur ninki: «Tayta Diosmi nin: Qamkunaqa leynïkunata musyaykarpis manam cumpliyankitsu.