Jeremiah 26:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirvimaqnï profëtakuna wilakushqantapis manami cäsukuykankitsu. Wilakärinanpaq paykunata unaypita patsa yaparir yaparirmi kachamushqä.
Quechuan 2010
willapäshunayquipaj yaparir-yaparir cachamushä profëtäcuna nishantapis mana wiyacuptiquega
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirvimaqnï profëtakuna willakuyanqantapis manam cäsuyankitsu. Unaypitam paykunata kutin kutin mandamurqü willakuyänanpä.