Jeremiah 27:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay runakunata ninki nacionninkunaman kutiykur mandaqnin reykunata kayno wilananpaq: « «Israel runakunata kuyaq y lapanta mandaq Tayta Diosmi kayno nin:
Quechuan 2010
Chay runacunata ninqui: ‹Mandajniquicunata willay. Israelcunapa munayniyoj TAYTA DIOSNINMI cayno nin:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay runakunata ninki nacionninkunaman kutiykur mandaqnin reykunata willar niyänanpä: «Israel runakunata kuyaq y llapanta mandaq Tayta Diosmi nin: