Jeremiah 28:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sedequías chusku wata y pitsqa killa Judá nacionpa mandaqnin rey kaykaptinmi cürakuna y lapan runakuna mayaykaptin Azurpa tsurin Gabaóncho yuriq profëta Hananías templucho kayno nimarqan:
Quechuan 2010
Judäpa raynin Sedequías chuscu watana ray caycaran. Chay wataman aywaj pichga quillacho Azurpa wamran Gabaón runa profëta Hananiasga Templucho cüracunawan runacunawan Jeremías caycajta cayno niran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sedequías chusku wata y pitsqa killa Judá nacionpa mandaqnin rey kaykaptinmi sacerdötikuna y llapan runakuna wiyaykaptin Azurpa tsurin y Gabaónchö yuriq profëta Hananías templuchö nimarqan: