Jeremiah 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mastapis Tayta Dios kaynömi nin: «Imaypis mana sänaq qerino y imaypis mana aliyaq qeshyanömi nakashqayki kaykan.
Quechuan 2010
«Noga TAYTA DIOSMI cayno në: «Gueriquega manami imanöpapis allchacannachu. Nanächicuycashayquipäga manami jampi canchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mastam Tayta Dios nin: «Imaypis mana sänaq qerinö y qeshyawan imaypis mana alliqnömi ñakayanqayki kaykan.