Jeremiah 30:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunata mandananpaqmi David aylu reyta churashaq. Tsaymi payta cäsukur noqatapis cäsukärimanqa.
Quechuan 2010
Chaura paycunaga rispitar sirbimanga noga TAYTA DIOSLLANTANAMI. Churapashä raynintapis sirbenga. Chay rayga Davidnömi mandangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunata mandananpämi David casta reyta churashä. Tsaymi payta sirvir noqatapis sirviyämanqa.