Jeremiah 32:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Babilonia nacionpa mandaqnin rey Nabucodonosorpa y soldädunkunapa munayninmanmi kay markata kachaykushaq. Paykunami munaynincho tsararanqa.
Quechuan 2010
Rasunpami nogaga camacächishaj cay siudä Babiloniapa raynin Nabucodonosorpawan chay nasyun runacunapa maquincho cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Babilonia nacionpa mandaqnin rey Nabucodonosorpa y soldädunkunapa poderninmanmi kay markata churashä. Paykunam poderninchö tsararäyanqa.