Jeremiah 32:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kay markacho tashqan junaqpita patsami pasaypa rabyatsimashqa. Tsaymi chipyaq ushakätsishaq
Quechuan 2010
Cay siudächo tiyayta gallarishanpita-pachami canancama pasaypa rabyachimasha. Chaypitami caycho tiyajcunataga ushajpaj usharishaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kay markachö täyanqan junaqpita hasta kananyaqmi pasaypa rabyatsiyämashqa. Tsaymi chipyaq ushakätsishä