Jeremiah 38:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Jeremíasta Sedequías kayno nirqan: «Autoridäkuna wanutsishunaykita mana munarqa nimashqaykita ama pitapis wilapaytsu.
Quechuan 2010
Chayno niptin Sedequiasga Jeremiasta niran: «Cawayta munashpayquega parlashanchïta ama pitapis willapanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Jeremíasta Sedequías nirqan: «Autoridäkuna wanutsiyäshunaykita mana munarqa nimanqaykita ama pitapis willaytsu.