Jeremiah 38:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Mastapis Tayta Dios kaynömi nin: «Babiloniapa mandaqnin reymi soldädunkunawan kay markata vincirkur munaynincho tsararanqapaq» ».
Quechuan 2010
Cay siudäta Babiloniapa rayninmi suldäruncunawan charicarcärenga. Manami pipis michangapächu› nir.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mastam Tayta Dios nin: «Babiloniapa mandaqnin reymi soldädunkunawan kay markata vincir poderninchö tsararäyanqa».