Jeremiah 39:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami wardiakunapa capitannin Nabuzaradán quëdaq runakunata y payman qelikuq runakunata Babiloniaman apatsirqan.
Quechuan 2010
Chaypitanaga suldärucunapa mandajnin Nabuzaradán Babiloniaman prësu aparan siudächo quëdaj runacunata, Babiloniacunaman guellicoj cajcunatapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam wardiakunapa capitannin Nabuzaradán kawaykar quëdaq runakunata y payman amparakuqkunata Babiloniaman apatsirqan.