Jeremiah 4:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nin: «Intëru kay nacioncho kaqta ushakätsirpis wakintaqa katuykushaqraqmi.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI cayno nin: «Cay pachacho cajtaga llapantami illgächishaj. Ichanga manami ushajpäga illgächishärächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Entëru kay nacionchö runakunata castigarpis manam llapan naciontaqa ushakätsishätsu.