Jeremiah 40:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitami Ahicampa tsurin Gedalías kaqman Jeremías aywakurqan. Paypa makinchömi Judácho quëdaq runakunawan juntu tarqan.
Quechuan 2010
Chaypita Jeremiasga Mizpacho Gedalías caycashanman aywacuran. Chaychöga Gedaliaspa maquincho tiyashpan quëdaj runacunawan iwal goyäcuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Ahicampa tsurin Gedalías kaqman Jeremías aywakurqan. Paypa makinchömi Judáchö quëdaq runakunawan täkurqan.