Jeremiah 41:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Prësu apaykashqan runakuna karqan soldädukuna, warmikuna, wamrakuna y autoridäkuna. Paykunatami Johanánqa yanapaqnin capitankunawan Ismaelta Gabaóncho qechuramur
Quechuan 2010
Gedaliasta Ismael wañuycachir Mizpapita prësu apaycashan mandajcunata, warmicunata, wamracunata guechurcur Johananna paywan aywaj mandaj suldärucunawan pushacuran
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Prësu apanqan runakunam kayarqan soldädukuna, warmikuna, wamrakuna y autoridäkuna. Paykunatam Johanánqa yanapaqnin capitankunawan Ismaelta Gabaónchö qechumur