Jeremiah 43:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios nishqanta mana cäsukurmi Egiptupa aywakur Tafnes markayaq chayapäkurqan.
Quechuan 2010
Nircorga TAYTA DIOS nishanta mana wiyacuypa ushajpaj Egiptuman pushacuran. Chayno aywacurmi Tafnes siudäcama chayaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios ninqanta mana cäsurmi Egiptuman aywar Tafnes markayaq chäyarqan.