Jeremiah 46:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Egipto runakuna norti kaq lädu nación runakunapa munayninchönami kanqa. Tsayno kashpanmi pasaypa penqakärinqa».
Quechuan 2010
Egiptucho tiyajcunaga fiyupa pengay-tucushami ricaconga. Paycunaga norte caj-lä nasyun runacunapa maquinchönami ricaconga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Egipto runakuna norti kaq lädu nación runakunapa poderninchönam quëdayanqa. Tsaynö karmi pasaypa penqakuyanqa».