Jeremiah 48:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Moabita runakuna, Israel runakunata manakaqmanmi churarqayki. Suwakuykaqta taripaqnömi pasaypa manakaqman churapäkurqayki.
Quechuan 2010
Moab runacuna, gamcunaga Israelcunata asipajmi canqui. Asipashpayquimi suwatanöpis manacajman churaj canqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Moabita runakuna, Israel runakunata manakaqmanmi churayarqayki. Suwakuykaqta tariqnöpis pasaypam despreciayarqayki.